Դեկտեմբերի 25-29֊ի աշխատակարգ. Անհատական ուսումնական պլան

9:00-9:30 Առավոտյան տոնական պարապունք

9:30-10:30 Մարդու իրավունքները`3 լեզվով

Մարդու իրավունքների համընդհանուր հռչակագրի մասին ֆիլմերի տիտրավորում

Աշխատանք եռալեզու բառարանի վրա

10:30-11:15 խոսող գիրք 2Read More »

Մառախլապատ Հեծանվավարություն

  Չնայած եղանակը մառախլապատ էր, բայց մեզ չխանագրեց շարունակել մեր հեծանիվի դասը։Այսօր արդեն հինգերորդ դասն էր, և ես ինքնուրույն վարում էի։ Մեզ հետ էր նաև  մեր քոլեջի լուսանկարիչ՝ Գոռը, և ով էլ այս գեղեցիկ լուսանկարների հեղինակն է։

The Elves and The Shoemaker

BY THE BROTHERS GRIMM

FIRST STORY

A shoemaker, by no fault of his own, had become so poor that at last he had nothing left but leather for one pair of shoes. So in the evening, he cut out the shoes which he wished to begin to make the next morning, and as he had a good conscience, he lay down quietly in his bed, commended himself to God, and fell asleep. In the morning, after he had said his prayers, and was just going to sit down to work, the two shoes stood quite finished on his table.Read More »

Հովհաննես Թումանյան

Հովհաննես Թումանյան. «Տիեզերքում աստվածային մի ճամփորդ է իմ հոգին»

Քանաքեռի բարձունքից դեպի քաղաքի կենտրոն իջնելը «տևում» է ավելի քան կես դար. մայրաքաղաքի սրտում վեր է խոյանում հայ գրականության մեկ այլ նվիրյալի` Աբովյանից մոտ 60 տարով երիտասարդ Հովհաննես Թումանյանի տուն-թանգարանը։ Նրանք կյանքում չեն հանդիպել, սակայն Թումանյանի հայտնի գրադարանում հայտնված առաջին գիրքը հենց Աբովյանի «Վերք Հայաստանին» էր։Read More »

«Գրական Երևան » նախագիծ Խաչատուր Աբովյան

Խաչատուր Աբովյան.

«Լեզուս բաց ա էլել»

«Գրական Երևանը» սկսենք բացահայտել բարձունքից` Քանաքեռից, որտեղ ավելի քան երկու դար առաջ ծնվեց գրող, մանկավարժ, լուսավորիչ, հայ նոր գրականության հիմնադիր Խաչատուր Աբովյանը։ Նրա մասին խոսելիս հաճախ ենք օգտագործում «առաջինը» բառը. առաջինը օգտագործեց աշխարհաբարը որպես գրական լեզու, եղավ հայ ազգագրության և բանագիտության սկզբնավորողներից մեկը, ավելին` ոչ միայն հավաքեց բանահյուսական տեքստերը, այլև Read More »

The Little Match Girl

Most terribly cold it was; it snowed, and was nearly quite dark, and evening– the last evening of the year. In this cold and darkness there went along the street a poor little girl, bareheaded, and with naked feet. When she left home she had slippers on, it is true; but what was the good of that? They were very large slippers, which her mother had hitherto worn; so large were they; and the poor little thing lost them as she scuffled away across the street, because of two carriages that rolled by dreadfully fast.Read More »